The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| 日が浅い | 3 | 4.96 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| 悩ましい | 3 | 4.36 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| そびれる | 3 | 4.82 |
| いい年 | 3 | 4.91 |
| うなり声 | 3 | 4.48 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| 引っ掛かり | 3 | 4.80 |
| 肉食 | 3 | 4.46 |
| 言い渡す | 3 | 4.37 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 刈る | 3 | 4.40 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 懲らしめ | 3 | 5.10 |
| 組み上げる | 3 | 4.48 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 玉ねぎ | 3 | 4.59 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 生半可 | 3 | 4.28 |
| 下調べ | 3 | 4.88 |
| 夢の国 | 3 | 5.28 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 小高い | 3 | 5.06 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 破壊 | 3 | 2.94 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| どんより | 3 | 4.59 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| トロ | 3 | 4.62 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 散らかす | 3 | 4.35 |
| 省略 | 3 | 4.31 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 投石器 | 3 | 4.98 |
| コロニー | 3 | 4.62 |
| 先走る | 3 | 4.58 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| 罵倒 | 3 | 4.09 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 入れ物 | 3 | 4.78 |
| 突っかかる | 3 | 4.50 |
| よじ登る | 3 | 4.47 |
| 極まる | 3 | 4.47 |
| 格 | 3 | 3.79 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| クワガタムシ | 3 | 5.85 |
| 取引 | 3 | 3.61 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 跳ねる | 3 | 3.97 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 打ち取る | 3 | 5.40 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 駄々 | 3 | 4.54 |
| 原色 | 3 | 5.15 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 迷彩 | 3 | 4.68 |
| 際限なく | 3 | 4.56 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 納得顔 | 3 | 5.08 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
| 呆け | 3 | 4.01 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 方がマシ | 3 | 4.36 |
| そり | 3 | 4.50 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 灯る | 3 | 4.09 |
| 原則 | 3 | 4.63 |
| 胸板 | 3 | 4.52 |
| 周りの目 | 3 | 4.98 |
| 頑張ろう | 3 | 4.05 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 国家機密 | 3 | 4.98 |
| 難しさ | 3 | 4.76 |
| やり辛い | 3 | 4.96 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 恰幅 | 3 | 4.62 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
Showing 7001 - 7100 of 18,222 words