The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知名度 | 2 | 4.50 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 補強 | 2 | 4.14 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 真っただ中 | 2 | 5.15 |
| 狭まる | 2 | 4.63 |
| 跳ね返す | 2 | 4.42 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 譲り | 2 | 4.23 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 切り倒す | 2 | 4.58 |
| 角刈り | 2 | 5.26 |
| 午睡 | 2 | 5.69 |
| カーテン | 2 | 3.98 |
| 接着剤 | 2 | 5.15 |
| 制約 | 2 | 4.18 |
| 馬鹿に出来ない | 2 | 5.44 |
| サバイバル | 2 | 4.53 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| デコイ | 2 | 5.40 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| それ相応 | 2 | 4.25 |
| １番 | 2 | 4.28 |
| 笑い顔 | 2 | 5.17 |
| 古謡 | 2 | 3.99 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 姿かたち | 2 | 5.03 |
| 噴く | 2 | 4.23 |
| 不文律 | 2 | 4.92 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 金字 | 2 | 6.43 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 匂わせる | 2 | 4.62 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 美人局 | 2 | 5.56 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 新入り | 2 | 4.53 |
| 群 | 2 | 3.62 |
| 総員 | 2 | 4.55 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 形振り | 2 | 4.83 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| 設備 | 2 | 3.81 |
| 議論 | 2 | 3.98 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 切除 | 2 | 5.33 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| と言うところ | 2 | 4.83 |
| 訳あって | 2 | 5.03 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 本命 | 2 | 3.97 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| おやつ | 2 | 4.07 |
| 余談 | 2 | 4.20 |
| 今日の所は | 2 | 5.02 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| 殊更 | 2 | 4.56 |
| 熟達 | 2 | 5.03 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 競い合う | 2 | 4.51 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| 相違ない | 2 | 4.65 |
| リターン | 2 | 4.66 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 思慮 | 2 | 4.60 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| グッズ | 2 | 4.50 |
| 徹する | 2 | 4.39 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 見解 | 2 | 4.11 |
| 必要とする | 2 | 4.13 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| 金属板 | 2 | 4.79 |
| 宮廷 | 2 | 3.77 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 青臭い | 2 | 4.83 |
| 追っかけ | 2 | 4.78 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 直線的 | 2 | 4.72 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 止血 | 2 | 4.54 |
| 移動手段 | 2 | 4.43 |
| 置物 | 2 | 4.48 |
| ひと段落 | 2 | 4.74 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 贅 | 2 | 5.02 |
Showing 7201 - 7300 of 18,222 words