The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申す | 2 | 3.40 |
| 頂き | 2 | 3.86 |
| 注目の的 | 2 | 4.95 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 後手 | 2 | 4.62 |
| 活動範囲 | 2 | 5.21 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 本業 | 2 | 4.63 |
| 導き | 2 | 4.23 |
| 軍人 | 2 | 3.59 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 近づきがたい | 2 | 5.90 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| 注意点 | 2 | 4.75 |
| 普段通り | 2 | 4.15 |
| 取り付け | 2 | 4.05 |
| 色付く | 2 | 5.13 |
| 大戦 | 2 | 4.05 |
| 栄光 | 2 | 4.25 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 眠そう | 2 | 4.27 |
| メインストリート | 2 | 4.91 |
| 使い込む | 2 | 4.65 |
| 追いたてる | 2 | 5.76 |
| 野性 | 2 | 4.70 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 争いごと | 2 | 5.21 |
| 見辛い | 2 | 5.89 |
| 薄れる | 2 | 3.95 |
| ビュン | 2 | 5.55 |
| 跡地 | 2 | 4.53 |
| 要り | 2 | 5.76 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 鋭利 | 2 | 4.30 |
| 一苦労 | 2 | 4.51 |
| 協力者 | 2 | 4.04 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| グルメ | 2 | 4.88 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 日暮れ | 2 | 4.75 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| オーソドックス | 2 | 4.79 |
| 研鑽 | 2 | 4.31 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 男女共用 | 2 | 6.39 |
| 中央部 | 2 | 4.32 |
| やりがい | 2 | 4.91 |
| 待ち合わせる | 2 | 5.31 |
| ついて回る | 2 | 5.26 |
| 御免 | 2 | 4.27 |
| 金銭感覚 | 2 | 4.90 |
| 造形美 | 2 | 5.67 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 小枝 | 2 | 4.76 |
| 右上 | 2 | 4.92 |
| 右回り | 2 | 5.48 |
| 一気飲み | 2 | 4.94 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 一説 | 2 | 4.88 |
| 熱す | 2 | 4.41 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 肋骨 | 2 | 4.41 |
| 汚名 | 2 | 4.62 |
| レーザービーム | 2 | 5.56 |
| 自分一人 | 2 | 4.42 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 息子さん | 2 | 4.53 |
| 温い | 2 | 4.26 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| 香り高い | 2 | 5.46 |
| 福袋 | 2 | 5.41 |
| 狡い | 2 | 4.88 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| ニックネーム | 2 | 5.39 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 際どい | 2 | 4.62 |
| 強者 | 2 | 3.73 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 出し入れ | 2 | 4.81 |
| 切った張った | 2 | 5.60 |
| 連れ回す | 2 | 4.85 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 地の利 | 2 | 4.63 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 無力 | 2 | 3.70 |
| 貌 | 2 | 4.07 |
| 抜き放つ | 2 | 4.21 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 油っこい | 2 | 6.15 |
Showing 7201 - 7300 of 18,222 words