The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運が良い | 2 | 4.75 |
| 劈く | 2 | 4.62 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| 垂直 | 2 | 4.33 |
| 下段 | 2 | 4.62 |
| ワイヤー | 2 | 4.25 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| 息子さん | 2 | 4.53 |
| 張り上げる | 2 | 4.00 |
| ペンギン | 2 | 4.75 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 十中八九 | 2 | 4.38 |
| 大雨 | 2 | 4.68 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 流麗 | 2 | 4.62 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 澄ました顔 | 2 | 4.96 |
| 折り入って | 2 | 5.24 |
| ずしり | 2 | 5.03 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 栗色 | 2 | 4.40 |
| 痂 | 2 | 5.49 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 積み重ね | 2 | 4.16 |
| どちら様 | 2 | 4.69 |
| 打ち勝つ | 2 | 4.58 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 最大量 | 2 | 5.81 |
| ー | 2 | 2.29 |
| さり気ない | 2 | 4.91 |
| グリーン | 2 | 4.29 |
| 踏んづける | 2 | 5.08 |
| 総称 | 2 | 4.69 |
| 毒針 | 2 | 4.56 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 身元確認 | 2 | 5.69 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| お偉方 | 2 | 5.05 |
| 見分 | 2 | 5.51 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 平手 | 2 | 4.52 |
| 黴臭い | 2 | 5.81 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 適度 | 2 | 4.05 |
| 御札 | 2 | 5.09 |
| ふさふさ | 2 | 4.78 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| 見落とす | 2 | 4.84 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 権力欲 | 2 | 5.57 |
| 競争率 | 2 | 5.30 |
| ギョロリ | 2 | 5.36 |
| 智謀 | 2 | 5.28 |
| 斯くも | 2 | 4.95 |
| 形振り | 2 | 4.83 |
| 古謡 | 2 | 3.99 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| 喧々諤々 | 2 | 5.34 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 助力 | 2 | 4.01 |
| 眠り込む | 2 | 5.23 |
| 根源的 | 2 | 5.00 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| 常連 | 2 | 4.34 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 豊穣 | 2 | 4.48 |
| 厭味 | 2 | 4.94 |
| 泡沫 | 2 | 5.20 |
| でっぷり | 2 | 5.02 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| ライトアップ | 2 | 5.15 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 事もあろうに | 2 | 5.00 |
| 目の毒 | 2 | 5.18 |
| 常識はずれ | 2 | 5.33 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| 縫い込む | 2 | 5.51 |
| コンプレックス | 2 | 4.57 |
| 連戦 | 2 | 4.25 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 薄情 | 2 | 4.54 |
| 破く | 2 | 4.70 |
| 力技 | 2 | 4.52 |
Showing 7401 - 7500 of 18,222 words