The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 鉄扉 | 2 | 5.15 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| では無かろうか | 2 | 4.73 |
| 今だに | 2 | 3.86 |
| 忠誠を誓う | 2 | 4.66 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| セオリー | 2 | 4.59 |
| 周到 | 2 | 4.89 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| 手に余る | 2 | 4.73 |
| サラウンド | 2 | 6.34 |
| 佐様 | 2 | 4.55 |
| 運が良い | 2 | 4.75 |
| 古代語 | 2 | 4.74 |
| 難なく | 2 | 4.16 |
| コスプレ | 2 | 4.45 |
| お墨付き | 2 | 4.46 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| えこ贔屓 | 2 | 5.71 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| 近づきがたい | 2 | 5.90 |
| 極普通 | 2 | 5.45 |
| 形成 | 2 | 3.72 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 活動範囲 | 2 | 5.21 |
| イレギュラー | 2 | 4.31 |
| 区域 | 2 | 4.18 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 契約書 | 2 | 4.16 |
| 実利 | 2 | 4.99 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 事と次第によっては | 2 | 5.39 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| 運よく | 2 | 4.57 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| カマキリ | 2 | 4.48 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 想像を絶する | 2 | 4.58 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 破顔 | 2 | 4.45 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 大事な所 | 2 | 5.55 |
| 蜃気楼 | 2 | 4.74 |
| 請け合い | 2 | 4.90 |
| しゃっくり | 2 | 5.38 |
| ４割 | 2 | 5.21 |
| 中ぐらい | 2 | 5.60 |
| 頷ける | 2 | 4.19 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 密談 | 2 | 4.64 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| コンパス | 2 | 4.87 |
| 濃厚 | 2 | 4.12 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 圧迫感 | 2 | 4.48 |
| 突き詰める | 2 | 4.63 |
| 未満 | 2 | 4.44 |
| 先制 | 2 | 4.43 |
| 食す | 2 | 4.88 |
| 使役 | 2 | 3.86 |
| 蝶番 | 2 | 5.04 |
| やり返す | 2 | 4.65 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| デジャブ | 2 | 5.24 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| 絡繰る | 2 | 4.39 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 水泡 | 2 | 5.20 |
| 悪辣 | 2 | 4.45 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 面通し | 2 | 5.42 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 激昂 | 2 | 4.17 |
| 圧 | 2 | 4.23 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| キャンプファイア | 2 | 6.36 |
| 選り好み | 2 | 5.23 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 丸焼け | 2 | 5.68 |
| 巻き上げる | 2 | 4.64 |
| 一泊 | 2 | 4.26 |
| まちまち | 2 | 4.81 |
| 命を賭ける | 2 | 5.03 |
| 銘柄 | 2 | 5.09 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| 見分 | 2 | 5.51 |
| 得になる | 2 | 5.36 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
Showing 7601 - 7700 of 18,222 words