The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヤジ | 3 | 5.30 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| 昨日今日 | 3 | 4.95 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| ほほう | 3 | 4.25 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| シュート | 3 | 4.34 |
| 制度 | 3 | 3.94 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 剣戟 | 3 | 4.31 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| 刈る | 3 | 4.40 |
| 原色 | 3 | 5.15 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 鮮血 | 3 | 4.11 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 鍵を掛ける | 3 | 5.63 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 個人技 | 3 | 5.70 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| パラメータ | 3 | 4.75 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 金槌 | 3 | 4.80 |
| 自信過剰 | 3 | 5.11 |
| ハーブ | 3 | 4.23 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 舞う | 3 | 3.61 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| ウキウキ | 3 | 4.66 |
| ピアノ | 3 | 4.22 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| 先刻 | 3 | 4.37 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| １回 | 3 | 4.13 |
| 奪還 | 3 | 3.97 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| ぜえ | 3 | 4.91 |
| 少しづつ | 3 | 4.64 |
| 洗練された | 3 | 4.43 |
| 動員 | 3 | 4.17 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
| 次なる | 3 | 4.40 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| ポトリ | 3 | 5.26 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 傭兵 | 3 | 3.25 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 活ける | 3 | 5.38 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| 目が留まる | 3 | 5.89 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 加入 | 3 | 4.17 |
| 瞬く | 3 | 3.86 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 家司 | 3 | 5.31 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 平ら | 3 | 4.49 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 目の保養 | 3 | 4.95 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| 統治 | 3 | 3.87 |
| 法則 | 3 | 4.13 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 邪悪 | 3 | 3.93 |
| 便宜上 | 3 | 4.88 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| 先走る | 3 | 4.58 |
| 表明 | 3 | 4.26 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| ダーリン | 3 | 4.52 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 欲しがる | 3 | 4.31 |
| 店を構える | 3 | 5.24 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| フラ | 3 | 4.33 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| キャンパス | 3 | 5.14 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
Showing 7601 - 7700 of 18,222 words