The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 出しゃばる | 3 | 4.85 |
| 随一 | 3 | 4.45 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 三つ葉 | 3 | 5.71 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 即答 | 3 | 3.92 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| ダメ押し | 3 | 4.89 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 行動力 | 3 | 4.50 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| 手作り | 3 | 4.15 |
| ピアノ | 3 | 4.22 |
| 産み | 3 | 4.57 |
| 小石 | 3 | 4.17 |
| 狩場 | 3 | 4.29 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 攫う | 3 | 3.82 |
| 雫 | 3 | 3.69 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 鳥肌が立つ | 3 | 4.97 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 枚数 | 3 | 4.68 |
| 遠視 | 3 | 4.01 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 突っかかる | 3 | 4.50 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 脇目も振らず | 3 | 5.12 |
| 鉈 | 3 | 4.13 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 振るった | 3 | 3.96 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 歩哨 | 3 | 4.78 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 途切れ | 3 | 4.16 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 契り | 3 | 4.76 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 下駄箱 | 3 | 4.93 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| しっとり | 3 | 4.45 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 行き止まり | 3 | 4.36 |
| 厭う | 3 | 4.23 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 何が悲しくて | 3 | 5.09 |
| ヤバい | 3 | 3.88 |
| 一組 | 3 | 4.20 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 焚き付け | 3 | 5.37 |
| 行進 | 3 | 4.48 |
| 優れもの | 3 | 4.83 |
| 燃え残り | 3 | 6.08 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| チーズ | 3 | 3.94 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 後ろ髪 | 3 | 4.78 |
| 同業者 | 3 | 4.63 |
| 力持ち | 3 | 4.83 |
| 鈍足 | 3 | 5.21 |
| 明白 | 3 | 3.86 |
| 専門 | 3 | 3.87 |
| コイン | 3 | 4.24 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 筋肉痛 | 3 | 4.47 |
| 重なり | 3 | 4.43 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| 書き物 | 3 | 5.16 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| お国 | 3 | 4.43 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 弄る | 3 | 4.04 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 掻き込む | 3 | 5.28 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
| 鍵を掛ける | 3 | 5.63 |
| 受かる | 3 | 4.62 |
| 白み | 3 | 4.94 |
Showing 7701 - 7800 of 18,222 words