The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取引 | 3 | 3.61 |
| もんじゃ | 3 | 3.76 |
| テスト | 3 | 3.77 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| 重なり | 3 | 4.43 |
| 伝手 | 3 | 4.17 |
| 何れも此れも | 3 | 4.45 |
| キャンパス | 3 | 5.14 |
| 夜目 | 3 | 3.39 |
| 兄弟 | 3 | 3.59 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 駄目で元々 | 3 | 5.45 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| 専門店 | 3 | 4.75 |
| うっぷ | 3 | 5.31 |
| 拝む | 3 | 4.28 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 殺戮 | 3 | 3.92 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| オーガ | 3 | 3.52 |
| 直感 | 3 | 3.78 |
| 何が悲しくて | 3 | 5.09 |
| 店舗 | 3 | 4.00 |
| 渋面 | 3 | 4.55 |
| ニセモノ | 3 | 5.04 |
| そり | 3 | 4.50 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 目が留まる | 3 | 5.89 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| どうさ | 3 | 4.34 |
| 惚れ惚れ | 3 | 4.81 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 丸み | 3 | 4.86 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 投石器 | 3 | 4.98 |
| 子どもたち | 3 | 4.07 |
| 見覚えがある | 3 | 4.32 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 休日 | 3 | 3.94 |
| 素人目 | 3 | 4.91 |
| 仮納 | 3 | 4.37 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| タダ働き | 3 | 5.27 |
| 鮮血 | 3 | 4.11 |
| 定住地 | 3 | 6.16 |
| 異変 | 3 | 3.77 |
| 時の流れ | 3 | 4.75 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 傷跡 | 3 | 4.26 |
| 美術品 | 3 | 4.66 |
| 帰還 | 3 | 3.35 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
| 仕舞う | 3 | 4.15 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 権威 | 3 | 4.01 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 沈痛 | 3 | 4.62 |
| 説明書き | 3 | 5.52 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 横取り | 3 | 4.46 |
| 生半可 | 3 | 4.28 |
| 熟練 | 3 | 3.88 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 良しとする | 3 | 4.63 |
| 不審人物 | 3 | 5.05 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| そびれる | 3 | 4.82 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
Showing 7701 - 7800 of 18,222 words