The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スカート | 3 | 3.67 |
| 夜の帳 | 3 | 4.87 |
| 挟み込む | 3 | 4.53 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| 来す | 3 | 4.51 |
| チロチロ | 3 | 5.24 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| 夢の国 | 3 | 5.28 |
| 制度 | 3 | 3.94 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 服従 | 3 | 4.49 |
| 三つ葉 | 3 | 5.71 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 目下 | 3 | 4.47 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| 取って置き | 3 | 5.51 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
| ポトリ | 3 | 5.26 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 投石器 | 3 | 4.98 |
| 激辛 | 3 | 5.30 |
| ビー玉 | 3 | 4.97 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| ボタン | 3 | 3.99 |
| しゃがみ込む | 3 | 4.73 |
| 見るも | 3 | 4.39 |
| 技術支援 | 3 | 6.21 |
| 手に手に | 3 | 5.37 |
| 汗をかく | 3 | 5.19 |
| 剥く | 3 | 3.80 |
| 人間関係 | 3 | 4.32 |
| 明白 | 3 | 3.86 |
| 馬鹿丁寧 | 3 | 5.77 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| 荒れ | 3 | 4.18 |
| 読み取る | 3 | 4.00 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| てか | 3 | 3.52 |
| 天使 | 3 | 3.25 |
| 産み | 3 | 4.57 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 抜剣 | 3 | 4.85 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 借り物 | 3 | 4.80 |
| 打撃 | 3 | 3.58 |
| 礼拝堂 | 3 | 4.48 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| 観察力 | 3 | 5.12 |
| 小高い | 3 | 5.06 |
| 受け答え | 3 | 4.39 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| ハイペース | 3 | 5.12 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 振り落とす | 3 | 4.40 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 凸凹 | 3 | 4.73 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 尽くめ | 3 | 4.91 |
| 短髪 | 3 | 4.55 |
| 邪道 | 3 | 4.63 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 情報源 | 3 | 4.57 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 宛も | 3 | 4.44 |
| 接続る | 3 | 4.21 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| チョコレート | 3 | 3.93 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 涎 | 3 | 4.08 |
| 厚み | 3 | 4.28 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| 魔王 | 3 | 2.51 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
Showing 7801 - 7900 of 18,222 words