The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 座高 | 1 | 5.75 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| わき目も振らず | 1 | 5.80 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 片をつける | 1 | 5.78 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| アルカリ性 | 1 | 5.65 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 弔電 | 1 | 7.29 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| ぼきっと | 1 | 5.97 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 名士 | 1 | 5.13 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| キジ | 1 | 5.67 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 賞罰 | 1 | 5.27 |
| 初期症状 | 1 | 5.76 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
Showing 701 - 800 of 18,222 words