The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷やし | 3 | 4.29 |
| 丸み | 3 | 4.86 |
| ２人きり | 3 | 4.81 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| ハイペース | 3 | 5.12 |
| 活ける | 3 | 5.38 |
| 治癒 | 3 | 3.20 |
| 借り物 | 3 | 4.80 |
| 手の込んだ | 3 | 4.73 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| 置き土産 | 3 | 4.89 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 仲間内 | 3 | 4.58 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| 飲み物 | 3 | 3.74 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 破壊 | 3 | 2.94 |
| 年に一度 | 3 | 4.58 |
| 挟み込む | 3 | 4.53 |
| ニセ | 3 | 5.39 |
| 紡ぐ | 3 | 3.79 |
| 国中 | 3 | 4.34 |
| 辟易 | 3 | 4.34 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 飼料 | 3 | 5.09 |
| 寝付く | 3 | 5.19 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
| 加入 | 3 | 4.17 |
| 白み | 3 | 4.94 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| 恐ろしげ | 3 | 4.95 |
| 契り | 3 | 4.76 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 正直な所 | 3 | 4.95 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 兄弟 | 3 | 3.59 |
| 横歩き | 3 | 6.11 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| スリ | 3 | 4.58 |
| 再度 | 3 | 3.43 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 偉丈夫 | 3 | 4.81 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 渋面 | 3 | 4.55 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| 流行る | 3 | 4.15 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| そばかす | 3 | 4.66 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| 真贋 | 3 | 5.23 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| 艶めかしい | 3 | 4.94 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| チョコレート | 3 | 3.93 |
| 酷使 | 3 | 4.42 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| 逢引き | 3 | 5.70 |
| シロツメクサ | 3 | 5.87 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 懲らしめ | 3 | 5.10 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 木の皮 | 3 | 5.16 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 差異 | 3 | 4.32 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 腰を掛ける | 3 | 5.39 |
| 散らかす | 3 | 4.35 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 親和性 | 3 | 4.69 |
| 善くもまあ | 3 | 4.57 |
| おじ様 | 3 | 4.22 |
| しかねない | 3 | 4.19 |
| アイスクリーム | 3 | 4.46 |
| 残り香 | 3 | 4.92 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
Showing 8001 - 8100 of 18,222 words