The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根城 | 2 | 4.55 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 見間違い | 2 | 4.50 |
| 料理番 | 2 | 4.73 |
| 芋虫 | 2 | 4.23 |
| 頷ける | 2 | 4.19 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| ずしり | 2 | 5.03 |
| 我鳴る | 2 | 4.62 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 先客 | 2 | 4.66 |
| 強硬 | 2 | 4.68 |
| 大当たり | 2 | 4.77 |
| 健闘 | 2 | 4.63 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 得心 | 2 | 4.52 |
| 犯罪歴 | 2 | 5.19 |
| 男臭い | 2 | 5.25 |
| 偏り | 2 | 4.59 |
| 通貨単位 | 2 | 5.64 |
| ワーム | 2 | 4.47 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 夜風 | 2 | 4.61 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| それ自身 | 2 | 5.68 |
| 平手 | 2 | 4.52 |
| 国賓 | 2 | 4.91 |
| 丸焼け | 2 | 5.68 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| すれすれ | 2 | 4.68 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 信頼関係 | 2 | 4.44 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 確定事項 | 2 | 4.99 |
| カマキリ | 2 | 4.48 |
| 水泡に帰する | 2 | 6.69 |
| 餌食 | 2 | 4.39 |
| リハビリ | 2 | 4.50 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 借り受ける | 2 | 4.54 |
| 近場 | 2 | 4.23 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 請け合い | 2 | 4.90 |
| 木枠 | 2 | 5.05 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| 宿泊客 | 2 | 4.88 |
| ５倍 | 2 | 4.62 |
| 毒々しい | 2 | 4.69 |
| 旗 | 2 | 3.80 |
| 狙いを定める | 2 | 4.77 |
| 連戦 | 2 | 4.25 |
| コンパ | 2 | 5.86 |
| 昆虫採集 | 2 | 6.09 |
| 差し支える | 2 | 4.98 |
| 腕前 | 2 | 3.92 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 無名 | 2 | 4.58 |
| 平等 | 2 | 4.12 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| 著しい | 2 | 4.65 |
| 爆音 | 2 | 4.17 |
| 採掘場 | 2 | 4.86 |
| 絵の具 | 2 | 4.91 |
| 蜃気楼 | 2 | 4.74 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 語りかける | 2 | 3.89 |
| 行きつく | 2 | 4.82 |
| 案ずる | 2 | 4.62 |
| 砂糖 | 2 | 3.74 |
| オーケストラ | 2 | 5.15 |
| ちょいと | 2 | 4.13 |
| アイデア | 2 | 4.09 |
| 薄情 | 2 | 4.54 |
| 薔薇 | 2 | 3.65 |
| イモリ | 2 | 5.84 |
| 適する | 2 | 5.70 |
| 見辛い | 2 | 5.89 |
| 数値化 | 2 | 4.91 |
| 上気 | 2 | 4.50 |
| 手荷物 | 2 | 4.82 |
| 市 | 2 | 3.77 |
| 切り払う | 2 | 4.63 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 銘柄 | 2 | 5.09 |
| 関わらず | 2 | 4.06 |
| 血圧 | 2 | 5.13 |
| 早回し | 2 | 5.79 |
| インク | 2 | 4.14 |
| 摩擦 | 2 | 4.76 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
Showing 8101 - 8200 of 18,222 words