The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 金槌 | 3 | 4.80 |
| 一文字 | 3 | 4.39 |
| 災難 | 3 | 4.47 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 無礼 | 3 | 3.80 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| カッター | 3 | 4.28 |
| 契り | 3 | 4.76 |
| 咲い | 3 | 4.31 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| ニセモノ | 3 | 5.04 |
| 先刻 | 3 | 4.37 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| ほほう | 3 | 4.25 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 古今東西 | 3 | 4.90 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| よじ登る | 3 | 4.47 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| 尤も | 3 | 3.90 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| 眠らせる | 3 | 4.33 |
| 無効 | 3 | 3.87 |
| 観察力 | 3 | 5.12 |
| サイドステップ | 3 | 5.34 |
| 邪推 | 3 | 4.70 |
| トロ | 3 | 4.62 |
| 目下 | 3 | 4.47 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| 格 | 3 | 3.79 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| 可能な限り | 3 | 3.96 |
| 納め | 3 | 4.21 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 敵国 | 3 | 4.26 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 諸々 | 3 | 4.07 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 疑問符 | 3 | 4.36 |
| 赤茶ける | 3 | 4.89 |
| 灯る | 3 | 4.09 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 先走る | 3 | 4.58 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| セキュリティ | 3 | 4.58 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 恐ろしげ | 3 | 4.95 |
| 妨害 | 3 | 3.80 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 幾何学模様 | 3 | 4.96 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 家司 | 3 | 5.31 |
| 消費量 | 3 | 4.47 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| ただでは | 3 | 4.39 |
| 身に着ける | 3 | 4.66 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| 先ごろ | 3 | 5.29 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 刈る | 3 | 4.40 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 紛れる | 3 | 4.45 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 自信過剰 | 3 | 5.11 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 混同 | 3 | 4.87 |
| 短髪 | 3 | 4.55 |
| 音を出す | 3 | 5.27 |
| コロニー | 3 | 4.62 |
| ほほ笑む | 3 | 4.65 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 日課 | 2 | 4.28 |
| 極悪人 | 2 | 5.11 |
Showing 8101 - 8200 of 18,222 words