The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンボル | 2 | 4.71 |
| 追加料金 | 2 | 5.36 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| しなやか | 2 | 4.30 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 死に別れる | 2 | 5.26 |
| 一石二鳥 | 2 | 4.55 |
| 草食性 | 2 | 6.01 |
| 川べり | 2 | 5.41 |
| 御座います | 2 | 4.55 |
| 情け容赦 | 2 | 5.19 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| 揺さぶる | 2 | 4.09 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 拘る | 2 | 4.18 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 取り返す | 2 | 4.37 |
| 持ち込み | 2 | 4.49 |
| ビジュアル | 2 | 4.89 |
| 澄ました顔 | 2 | 4.96 |
| 茂み | 2 | 4.02 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 見切る | 2 | 4.37 |
| 入り組む | 2 | 4.49 |
| 生憎 | 2 | 3.80 |
| 設け | 2 | 3.96 |
| 面する | 2 | 5.00 |
| 足の引っ張り合い | 2 | 5.35 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| すぐそこ | 2 | 4.40 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 無遠慮 | 2 | 4.57 |
| 見上げる様 | 2 | 6.04 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 片が付く | 2 | 5.56 |
| 蜜蝋 | 2 | 5.20 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 薙ぎ払う | 2 | 3.97 |
| 拳銃 | 2 | 4.23 |
| 後進 | 2 | 4.81 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 掛かり稽古 | 2 | 6.59 |
| ワーム | 2 | 4.47 |
| 力試し | 2 | 5.21 |
| １番 | 2 | 4.28 |
| デカい | 2 | 4.13 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 幻覚作用 | 2 | 5.79 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 獣道 | 2 | 4.58 |
| 天頂 | 2 | 5.28 |
| 後ろ脚 | 2 | 5.07 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| と言うところ | 2 | 4.83 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 化かす | 2 | 4.98 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 惰眠 | 2 | 5.16 |
| 小一時間 | 2 | 4.59 |
| 隊形 | 2 | 4.90 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 葉物野菜 | 2 | 5.67 |
| 麻 | 2 | 4.33 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 温かみ | 2 | 4.77 |
| 事と次第によっては | 2 | 5.39 |
| 中央部 | 2 | 4.32 |
| 冷水 | 2 | 4.67 |
| 交通の便 | 2 | 5.33 |
| 黒光り | 2 | 4.82 |
| 成り代わる | 2 | 4.85 |
| 突風 | 2 | 4.26 |
| 新体操 | 2 | 5.84 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| コピー | 2 | 4.23 |
| よれば | 2 | 5.07 |
| 鼓舞 | 2 | 4.31 |
| 届 | 2 | 4.77 |
| に越したことはない | 2 | 4.57 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 叫びだす | 2 | 5.72 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
Showing 8301 - 8400 of 18,222 words