The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずかずか | 2 | 4.89 |
| 危険物 | 2 | 4.70 |
| 主目的 | 2 | 4.91 |
| 芋虫 | 2 | 4.23 |
| 少な目 | 2 | 5.37 |
| マイペース | 2 | 4.36 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 華美 | 2 | 4.56 |
| 補強 | 2 | 4.14 |
| 疾走 | 2 | 4.17 |
| 雀 | 2 | 4.17 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| 強請 | 2 | 4.85 |
| 手薄 | 2 | 4.53 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| いいとも | 2 | 4.87 |
| 届 | 2 | 4.77 |
| 緊迫 | 2 | 4.42 |
| 詰まらん | 2 | 4.52 |
| ピクリとも動かない | 2 | 4.77 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 先約 | 2 | 5.06 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 直立不動 | 2 | 4.60 |
| 格差社会 | 2 | 5.62 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| 身の回り | 2 | 4.37 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 握らせる | 2 | 5.06 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| ねずみ色 | 2 | 5.74 |
| 酒屋 | 2 | 4.96 |
| 製作者 | 2 | 4.35 |
| 今なお | 2 | 4.69 |
| チンピラ | 2 | 4.20 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 切り倒す | 2 | 4.58 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 同月 | 2 | 6.02 |
| 鶏肉 | 2 | 4.43 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 共々 | 2 | 4.10 |
| 制約 | 2 | 4.18 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 傅く | 2 | 5.15 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| さし | 2 | 4.65 |
| 苦々しい | 2 | 4.05 |
| 区分け | 2 | 5.02 |
| 半減 | 2 | 4.37 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 毎度毎度 | 2 | 4.92 |
| 野性 | 2 | 4.70 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 献立 | 2 | 4.38 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 背負子 | 2 | 4.74 |
| 切除 | 2 | 5.33 |
| 伸す | 2 | 5.61 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| 置いて行く | 2 | 4.87 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 一番目 | 2 | 4.71 |
| 物量 | 2 | 4.43 |
| 活動的 | 2 | 5.06 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 一泊 | 2 | 4.26 |
| カーペット | 2 | 4.80 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 運命共同体 | 2 | 5.30 |
| 囀り | 2 | 4.67 |
| ４つ | 2 | 4.18 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 厭味 | 2 | 4.94 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| 跳ね返す | 2 | 4.42 |
| 跡地 | 2 | 4.53 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 敵う | 2 | 4.45 |
| コンパス | 2 | 4.87 |
| 誤る | 2 | 4.17 |
| 等しく | 2 | 4.30 |
| 睨めっこ | 2 | 4.82 |
| し出す | 2 | 4.66 |
Showing 8601 - 8700 of 18,222 words