The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 鵜飼 | 1 | 5.63 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 食塩 | 1 | 5.79 |
| 能面のような顔 | 1 | 5.68 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 親王 | 1 | 4.90 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| 防護策 | 1 | 6.55 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 受付け | 1 | 5.86 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| ブレンドコーヒー | 1 | 6.59 |
| ｍｌ | 1 | 5.88 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| ボーイフレンド | 1 | 5.93 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| そう言う事か | 1 | 5.23 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| コケシ | 1 | 6.42 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 後夜 | 1 | 6.40 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 大刀 | 1 | 4.37 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| ノーチェック | 1 | 6.09 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
Showing 801 - 900 of 18,222 words