The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お菓子作り | 2 | 4.63 |
| 猪 | 2 | 3.80 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| いざ知らず | 2 | 4.60 |
| 見え透く | 2 | 5.01 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 無体 | 2 | 4.77 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 跳ね返す | 2 | 4.42 |
| 三枚おろし | 2 | 6.09 |
| デジャブ | 2 | 5.24 |
| 良いとして | 2 | 4.23 |
| 生ける | 2 | 4.76 |
| 遣り甲斐のある | 2 | 5.15 |
| やたらめったら | 2 | 5.41 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| かなにか | 2 | 4.52 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| 決定打 | 2 | 4.46 |
| 気をつける | 2 | 4.31 |
| ギョロリ | 2 | 5.36 |
| 中の上 | 2 | 5.14 |
| 警戒警報 | 2 | 6.14 |
| 片膝 | 2 | 4.23 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 防戦 | 2 | 4.79 |
| 煤ける | 2 | 5.00 |
| 体毛 | 2 | 4.32 |
| 結びつき | 2 | 4.73 |
| 一苦労 | 2 | 4.51 |
| 期す | 2 | 4.59 |
| 無下にする | 2 | 5.11 |
| 滴定 | 2 | 4.85 |
| 外国人 | 2 | 4.44 |
| 食品 | 2 | 4.46 |
| 圧 | 2 | 4.23 |
| 坂道 | 2 | 4.59 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 真横 | 2 | 4.14 |
| 無実の罪 | 2 | 5.26 |
| 透けて見える | 2 | 4.65 |
| 先方 | 2 | 4.50 |
| 切磋琢磨 | 2 | 4.83 |
| 激昂 | 2 | 4.17 |
| トレードマーク | 2 | 4.91 |
| 肺 | 2 | 4.14 |
| 冷やかし | 2 | 4.72 |
| 人出 | 2 | 4.66 |
| アルバイト | 2 | 4.46 |
| いい度胸 | 2 | 4.73 |
| 石灰岩 | 2 | 5.36 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| 群れる | 2 | 4.73 |
| オーソドックス | 2 | 4.79 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 合言葉 | 2 | 4.82 |
| 強い心 | 2 | 5.35 |
| 背負子 | 2 | 4.74 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 著しい | 2 | 4.65 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| 鳥類 | 2 | 5.06 |
| 個所 | 2 | 4.84 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 金属板 | 2 | 4.79 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 薫り | 2 | 4.70 |
| 浮き足立つ | 2 | 4.88 |
| 黒板 | 2 | 4.39 |
| パートナー | 2 | 3.97 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 飾り気のない | 2 | 4.96 |
| 伸す | 2 | 5.61 |
| お構いなし | 2 | 4.42 |
| 中断 | 2 | 3.88 |
| 堪忍袋 | 2 | 5.02 |
| 道幅 | 2 | 4.84 |
| プール | 2 | 4.19 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| まっただ中 | 2 | 5.26 |
| 封じる | 2 | 3.58 |
| 請け合い | 2 | 4.90 |
| 助力 | 2 | 4.01 |
| 報せ | 2 | 4.35 |
| 著しく | 2 | 4.33 |
| 偽者 | 2 | 4.31 |
| 急ブレーキ | 2 | 5.11 |
| 反り返る | 2 | 5.10 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 寿命 | 2 | 3.81 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| いいとも | 2 | 4.87 |
| グッズ | 2 | 4.50 |
| 関門 | 2 | 4.46 |
Showing 9001 - 9100 of 18,222 words