The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 適応 | 2 | 4.20 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| 積み重ね | 2 | 4.16 |
| 導き | 2 | 4.23 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 通貨単位 | 2 | 5.64 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
| タコ焼き | 2 | 5.20 |
| 野性 | 2 | 4.70 |
| 待ち受ける | 2 | 4.52 |
| 弦 | 2 | 3.91 |
| やり返す | 2 | 4.65 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| どちらでも | 2 | 4.39 |
| 脹ら脛 | 2 | 5.24 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| 楽観視 | 2 | 4.78 |
| 断つ | 2 | 4.07 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 大雨 | 2 | 4.68 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 水泡 | 2 | 5.20 |
| 洒落た | 2 | 4.88 |
| ブレンド | 2 | 4.82 |
| メッキ | 2 | 5.03 |
| 群れを成す | 2 | 5.81 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 自殺行為 | 2 | 4.41 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| １４ | 2 | 3.70 |
| カロリー | 2 | 4.59 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 匙 | 2 | 4.26 |
| 熟睡 | 2 | 4.63 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 一卵性双生児 | 2 | 6.08 |
| たたき起こす | 2 | 5.31 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 纏まる | 2 | 4.25 |
| 状況判断 | 2 | 4.88 |
| 沸き立つ | 2 | 4.56 |
| サラウンド | 2 | 6.34 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 病状 | 2 | 4.88 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 単独行動 | 2 | 4.59 |
| トレードマーク | 2 | 4.91 |
| 巨躯 | 2 | 4.09 |
| 付いてくる | 2 | 4.30 |
| 躾ける | 2 | 5.41 |
| 派閥争い | 2 | 4.83 |
| ご主人 | 2 | 3.91 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 将来有望 | 2 | 4.69 |
| 吐き捨てる | 2 | 4.08 |
| 応接 | 2 | 4.75 |
| 武官 | 2 | 3.96 |
| 中和 | 2 | 4.68 |
| 骨折り損のくたびれ儲け | 2 | 6.09 |
| 戦闘能力 | 2 | 3.89 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 鼓舞 | 2 | 4.31 |
| 眉目秀麗 | 2 | 5.25 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 青緑 | 2 | 5.38 |
| フリー | 2 | 3.91 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 明り取り | 2 | 5.64 |
| 深窓の令嬢 | 2 | 5.21 |
| 上下左右 | 2 | 4.75 |
| 大満足 | 2 | 4.74 |
| 切磋琢磨 | 2 | 4.83 |
| 葉物野菜 | 2 | 5.67 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 裏表 | 2 | 4.77 |
| お義父さん | 2 | 3.47 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 等分 | 2 | 4.78 |
| 冷水 | 2 | 4.67 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| キュート | 2 | 4.55 |
| 甚だ | 2 | 4.61 |
| 宝飾品 | 2 | 4.67 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
| 吹き抜け | 2 | 4.50 |
| モチーフ | 2 | 4.58 |
| 切った張った | 2 | 5.60 |
| 勇み足 | 2 | 5.40 |
| 強い心 | 2 | 5.35 |
Showing 9101 - 9200 of 18,222 words