The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒歴史 | 2 | 4.40 |
| 吐き捨てる | 2 | 4.08 |
| 肉料理 | 2 | 4.43 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 身を隠す | 2 | 4.54 |
| のそり | 2 | 4.89 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 献立 | 2 | 4.38 |
| 語り合う | 2 | 4.25 |
| 集る | 2 | 4.17 |
| 映え | 2 | 4.84 |
| 出立 | 2 | 4.09 |
| 圧縮 | 2 | 3.90 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 医療 | 2 | 3.93 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 口論 | 2 | 4.41 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 鉄扉 | 2 | 5.15 |
| 踏んづける | 2 | 5.08 |
| 偽者 | 2 | 4.31 |
| くいくい | 2 | 4.89 |
| 出頭 | 2 | 4.94 |
| 権力欲 | 2 | 5.57 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| 良い感じ | 2 | 4.45 |
| 防戦 | 2 | 4.79 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 最大量 | 2 | 5.81 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 越権行為 | 2 | 5.28 |
| 手ほどき | 2 | 4.35 |
| 群れを成す | 2 | 5.81 |
| 伝達 | 2 | 4.05 |
| 偽 | 2 | 3.82 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| 副長 | 2 | 4.24 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| 戦士 | 2 | 3.02 |
| 雅味 | 2 | 4.20 |
| 補助通貨 | 2 | 6.99 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| 身元確認 | 2 | 5.69 |
| ひょっとしたら | 2 | 4.17 |
| 男衆 | 2 | 4.06 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| 取捨選択 | 2 | 4.91 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 金字 | 2 | 6.43 |
| 花畑 | 2 | 4.49 |
| 纏まる | 2 | 4.25 |
| バット | 2 | 4.29 |
| 劈く | 2 | 4.62 |
| 灯芯 | 2 | 6.48 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
| いの一番 | 2 | 5.07 |
| 大事な所 | 2 | 5.55 |
| ため込む | 2 | 4.84 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| 商魂たくましい | 2 | 5.66 |
| 選り好み | 2 | 5.23 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 煮物 | 2 | 4.27 |
| 借り受ける | 2 | 4.54 |
| 超越 | 2 | 3.97 |
| 長弓 | 2 | 4.91 |
| 隠れんぼ | 2 | 4.69 |
| 釣り出す | 2 | 5.34 |
| ２階 | 2 | 4.30 |
| 蒲焼 | 2 | 5.33 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 結びつき | 2 | 4.73 |
| ほど良く | 2 | 4.71 |
| この次 | 2 | 5.23 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 突き詰める | 2 | 4.63 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 躾け | 2 | 4.98 |
| 忍者 | 2 | 4.00 |
| 外敵 | 2 | 4.41 |
| 秘伝 | 2 | 4.73 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 請求書 | 2 | 5.16 |
| 後ろ向き | 2 | 4.59 |
| 茂み | 2 | 4.02 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 退位 | 2 | 4.85 |
| 社交辞令 | 2 | 4.65 |
| 爆音 | 2 | 4.17 |
| 決め込む | 2 | 4.45 |
Showing 9601 - 9700 of 18,222 words