A Short Story About Water: The Immortal Mermaid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山羊野混乱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One summer, long ago, I encountered a mysterious, most mysterious "mermaid"──
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,723
Sentences 431
Characters 5,094
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.3
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ブルーシート | 1 | 5.70 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| る | 1 | 3.36 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ー | 1 | 2.29 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ヰ | 1 | 6.69 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 1,080 words