A Short Story About Water: The Immortal Mermaid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山羊野混乱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One summer, long ago, I encountered a mysterious, most mysterious "mermaid"──
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,723
Sentences 431
Characters 5,094
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.3
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ε | 1 | 5.67 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 山ガール | 1 | 6.72 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 無量大数 | 1 | 5.90 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| ブルーシート | 1 | 5.70 |
| 電池式 | 1 | 6.06 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| る | 1 | 3.36 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 地底湖 | 1 | 4.63 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| り | 1 | 3.59 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 1,080 words