A Short Story About Water: The Immortal Mermaid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山羊野混乱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One summer, long ago, I encountered a mysterious, most mysterious "mermaid"──
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,723
Sentences 431
Characters 5,094
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.3
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっ | 1 | 3.46 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| ても | 1 | 1.96 |
| アアア | 1 | 5.56 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| Σ | 1 | 5.11 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ユタ | 1 | 6.55 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
Showing 701 - 800 of 1,080 words