A Short Story About Water: The Immortal Mermaid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山羊野混乱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One summer, long ago, I encountered a mysterious, most mysterious "mermaid"──
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,723
Sentences 431
Characters 5,094
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.3
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 触腕 | 1 | 4.92 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| アアアア | 1 | 5.66 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| よる | 1 | 3.28 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| また | 1 | 2.19 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 山ガール | 1 | 6.72 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 地底湖 | 1 | 4.63 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| エターナル | 1 | 6.25 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 落ち付ける | 1 | 7.19 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 1,080 words