Oichi's Realm of Heaven Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
女々しい男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He was reborn as a woman... and moreover, as Oichi, the sister of Nobunaga. She (he) thought that being held by a man was impossible, and struggled to become a retainer of Nobunaga. Gradually gaining Nobunaga's recognition, she would go on to help her brother Nobunaga in his great endeavors. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 62
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,939
Sentences 4,712
Characters 74,061
Unique Words 5,273
1-Occurrence Words 2,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武士 | 26 | 4.03 |
| 中 | 26 | 1.86 |
| それが | 26 | 2.31 |
| もの | 26 | 1.96 |
| 宗 | 26 | 4.00 |
| 天下 | 25 | 4.30 |
| 何故 | 25 | 2.62 |
| 力 | 25 | 2.15 |
| 匜 | 25 | 2.76 |
| 父上 | 25 | 3.36 |
| 下土 | 25 | 2.58 |
| 視線 | 25 | 2.32 |
| にして | 25 | 2.30 |
| 半兵衛 | 25 | 4.77 |
| なの | 25 | 2.22 |
| のだ | 25 | 1.65 |
| 為に | 24 | 2.22 |
| との事 | 24 | 3.24 |
| 使者 | 24 | 3.59 |
| 致す | 24 | 3.43 |
| また | 24 | 2.19 |
| 後ろ | 24 | 2.63 |
| なんて | 24 | 2.13 |
| あれ | 24 | 2.23 |
| 一手 | 24 | 2.89 |
| ならば | 24 | 2.57 |
| はい | 23 | 2.31 |
| である | 23 | 1.76 |
| 岐阜 | 23 | 4.98 |
| 違う | 23 | 2.29 |
| 強い | 23 | 2.36 |
| 女 | 23 | 2.48 |
| 元は | 23 | 3.86 |
| 時間 | 23 | 2.25 |
| 同じ | 23 | 2.31 |
| 公方 | 23 | 4.62 |
| 体 | 23 | 2.15 |
| 虎 | 23 | 3.40 |
| 泣く | 23 | 3.07 |
| 皆 | 23 | 2.30 |
| ちゃう | 23 | 2.74 |
| 鴉 | 22 | 4.28 |
| 道 | 22 | 2.74 |
| 相手 | 22 | 2.18 |
| 気 | 22 | 2.13 |
| とする | 22 | 2.60 |
| ここ | 22 | 2.11 |
| 上 | 22 | 2.23 |
| 三郎 | 22 | 4.49 |
| 五 | 21 | 2.47 |
| お歯黒 | 21 | 5.98 |
| 殊に | 21 | 2.16 |
| 異国 | 21 | 4.00 |
| 呼ぶ | 21 | 2.52 |
| 無理 | 21 | 2.63 |
| 上洛 | 21 | 4.97 |
| 等 | 21 | 2.72 |
| 伊勢 | 21 | 4.58 |
| こちら | 21 | 2.29 |
| でしょ | 21 | 3.03 |
| 伝える | 21 | 2.98 |
| これ | 21 | 2.15 |
| 方 | 20 | 1.96 |
| 申す | 20 | 3.40 |
| 欲しい | 20 | 2.46 |
| 下げ | 20 | 3.17 |
| 笑い | 20 | 2.95 |
| 殺す | 20 | 2.63 |
| 時に | 20 | 2.57 |
| じゃない | 20 | 2.26 |
| しか | 20 | 2.33 |
| 一人 | 20 | 2.46 |
| 降伏 | 20 | 3.82 |
| により | 19 | 2.99 |
| 見せる | 19 | 2.38 |
| 名 | 19 | 2.55 |
| 感じ | 19 | 2.29 |
| 自分 | 19 | 1.91 |
| 敵 | 19 | 2.44 |
| 上げ | 19 | 2.67 |
| 笑う | 19 | 2.45 |
| 余意 | 19 | 3.23 |
| 日の本 | 19 | 4.73 |
| ではない | 19 | 2.28 |
| 我が | 19 | 3.03 |
| 嫁 | 19 | 3.50 |
| すると | 19 | 2.35 |
| 但 | 19 | 2.24 |
| 領地 | 19 | 3.13 |
| だろう | 19 | 1.78 |
| 赤子 | 19 | 3.98 |
| 頂く | 19 | 3.21 |
| と共に | 19 | 2.60 |
| 現れる | 18 | 2.76 |
| 女子 | 18 | 3.33 |
| 貰う | 18 | 2.51 |
| 率いる | 18 | 3.25 |
| 当主 | 18 | 3.36 |
| これは | 18 | 2.28 |
| とか | 18 | 2.08 |
Showing 201 - 300 of 5,273 words