Oichi's Realm of Heaven Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
女々しい男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He was reborn as a woman... and moreover, as Oichi, the sister of Nobunaga. She (he) thought that being held by a man was impossible, and struggled to become a retainer of Nobunaga. Gradually gaining Nobunaga's recognition, she would go on to help her brother Nobunaga in his great endeavors. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 62
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,939
Sentences 4,712
Characters 74,061
Unique Words 5,273
1-Occurrence Words 2,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 陣触れ | 1 | 6.53 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 武蔵 | 1 | 4.40 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 名城 | 1 | 6.22 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 旨い汁 | 1 | 6.64 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 流行病 | 1 | 5.06 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 国許 | 1 | 4.98 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
Showing 301 - 400 of 5,273 words