Oichi's Realm of Heaven Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
女々しい男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He was reborn as a woman... and moreover, as Oichi, the sister of Nobunaga. She (he) thought that being held by a man was impossible, and struggled to become a retainer of Nobunaga. Gradually gaining Nobunaga's recognition, she would go on to help her brother Nobunaga in his great endeavors. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 62
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,939
Sentences 4,712
Characters 74,061
Unique Words 5,273
1-Occurrence Words 2,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 津軽 | 1 | 5.48 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 城兵 | 1 | 5.15 |
| 裏屋 | 1 | 6.34 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 痺れ薬 | 1 | 5.26 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 田園風景 | 1 | 5.58 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 同意義 | 1 | 5.81 |
| 高僧 | 1 | 5.72 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 先発隊 | 1 | 5.16 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 還俗 | 1 | 5.36 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 報う | 1 | 4.42 |
Showing 601 - 700 of 5,273 words