"The Warring States Period's Little Town Girl's Tale of Hardship" or more colloquially: "A Girl's Struggles in the Warring States Period"

Name: "The Warring States Period's Little Town Girl's Tale of Hardship" or more colloquially: "A Girl's Struggles in the Warring States Period"
Author: 夾竹桃

夾竹桃

One day, a girl time-slipped into the Sengoku period. It was so sudden, as if by the whim of a god or to relieve a devil's boredom. The girl did not possess the power to change the world. She was just an ordinary girl, commonplace and unremarkable, the kind you could find anywhere. There was only one thing such a girl could do. Survive the Sengoku period――that was all. ※ I will respond to your comments in the activity reports for each story. I sincerely apologize, but I ask for your understanding on this matter.

Read Now

Statistics

Chapters 254

Reading Time

95 min

Words 1,025,252

Sentences 71,432

Characters 1,921,651

Unique Words 37,106

1-Occurrence Words

11,585

Unique Kanji 3,328

1-Occurrence Kanji

257

Avg Word Difficulty 2.32

Avg Sentence Length 14.4

Word List (37,106 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
可能性が高い	34	3.61
双眼鏡	34	4.61
佐渡	34	5.34
堅牢	34	4.25
予想以上	34	3.93
加えて	34	3.46
陣取る	34	4.07
訊ねる	34	3.99
滅ぶ	34	3.92
鳴らす	34	3.32
意向	34	4.10
足元	34	3.26
慣れた	34	3.44
倒れ	34	3.21
つつある	34	3.63
繁栄	34	4.19
味わい	34	3.88
公	34	3.28
強度	34	3.77
今も	34	3.35
苛烈	34	4.03
大体	34	3.26
大坂	33	5.18
懸ける	33	3.35
伊	33	4.26
他ない	33	4.18
強引	33	3.42
薬	33	3.12
申し出る	33	4.15
山越え	33	4.95
美味	33	3.74
良いこと	33	3.92
成分	33	4.06
費やす	33	4.01
捉える	33	3.34
小屋	33	3.53
対	33	3.38
糸	33	3.27
重	33	3.39
南瓜	33	4.67
あれだけ	33	3.46
追って	33	3.40
布団	33	3.68
放棄	33	3.78
変わり	33	3.44
行く末	33	4.25
籠る	33	3.91
一方的	33	3.57
蒐集	33	5.27
引き締める	33	4.21
なりません	33	3.51
左派	33	3.44
時間がかかる	33	3.81
根本	33	4.14
半年	33	3.63
手に入れる	33	3.71
数百	33	3.73
簪	33	4.66
制度	33	3.94
初陣	33	4.46
意思	33	3.20
昼餉	33	5.61
各所	33	4.02
記憶	33	2.80
両家	33	4.53
鯨	33	4.61
オウギワシ	33	5.93
先頭	33	3.48
含まれる	33	4.20
遠い	33	3.38
肴	33	4.52
シンプル	33	3.78
十二月	33	4.77
地上	33	3.10
設計	33	3.97
重視	33	3.78
経過	33	3.58
刀剣	33	4.57
下りる	33	3.84
封鎖	33	4.11
高級品	33	4.29
屋	33	3.36
先触れ	33	4.63
断つ	33	4.07
コーヒー	33	3.71
唱える	33	3.44
絶対に	33	2.91
制圧	33	3.73
飲み干す	33	3.86
爆発	33	3.24
そなた	33	3.57
再現	33	3.60
数日後	33	4.04
脂	33	4.15
愉快	33	3.82
歩む	33	3.82
間違い	33	3.21
田んぼ	33	4.78
窮地	33	4.04
挙げて	33	3.30

1...33 34 35...372

Showing 3301 - 3400 of 37,106 words

"The Warring States Period's Little Town Girl's Tale of Hardship" or more colloquially: "A Girl's Struggles in the Warring States Period" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (37,106 words)

"The Warring States Period's Little Town Girl's Tale of Hardship" or more colloquially: "A Girl's Struggles in the Warring States Period"