The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別に | 1 | 2.69 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| え | 1 | 2.39 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| あり | 1 | 2.26 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| かも | 1 | 2.76 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 1,073 words