The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 廃除 | 1 | 6.09 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 見窄らしい | 1 | 5.56 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| せい | 1 | 2.98 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ポメラニアン | 1 | 5.78 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
Showing 901 - 1000 of 1,073 words