The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
Showing 1001 - 1073 of 1,073 words