The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にて | 1 | 3.20 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 急に | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 1,073 words