The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外に | 1 | 2.98 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そして | 1 | 1.87 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| こう | 1 | 2.92 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 1,073 words