The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 言い間違え | 1 | 5.93 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| べ | 1 | 3.49 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
Showing 501 - 600 of 1,073 words