The Distorted Masquerade (Tentative Title) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泡沫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was experiencing psychological abuse in the real world finding happiness with a vampire girl in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,057
Sentences 365
Characters 5,964
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| だが | 1 | 1.83 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| や | 1 | 1.75 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| スカート | 1 | 3.67 |
Showing 501 - 600 of 1,073 words