A Promise with My Childhood Friend ~ If You Take Me to Koshien, I'll Marry You!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋田 夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you take me to Koshien, I'll marry you!" A story about keeping a promise made with my childhood friend who is bedridden with illness, made when we were six years old. It's an emotional story. Please give it a read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 829
Sentences 101
Characters 1,585
Unique Words 335
1-Occurrence Words 215
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 239
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 8.2
Word List (335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| でも | 1 | 1.70 |
| い | 1 | 2.74 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| とは | 1 | 1.95 |
| される | 1 | 2.48 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| また | 1 | 2.19 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| には | 1 | 1.57 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| す | 1 | 3.13 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
Showing 101 - 200 of 335 words