"What's the Demon King supposed to do, having fallen in love with the Hero?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏まつり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's aide thought to himself: What in the world is the Demon King doing, falling in love with the Hero?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 54
Characters 1,412
Unique Words 322
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.7
Word List (322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| だから | 1 | 1.99 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| って | 1 | 1.78 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| その | 1 | 1.44 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| では | 1 | 1.75 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 黄褐色 | 1 | 5.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| について | 1 | 2.42 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| には | 1 | 1.57 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
Showing 101 - 200 of 322 words