fluttering; gracefully flying; lightly and elegantly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 154
Characters 3,042
Unique Words 581
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.8
Word List (581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| には | 1 | 1.57 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 富貴 | 1 | 4.95 |
| 加餐 | 1 | 7.89 |
| 事える | 1 | 6.81 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 福相 | 1 | 7.89 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 綿入れ | 1 | 6.04 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 遊廓 | 1 | 6.24 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| し | 1 | 1.60 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 禦ぐ | 1 | 7.42 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 隠棲 | 1 | 5.58 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 乞食 | 2 | 4.93 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 起つ | 2 | 5.26 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 石橋 | 2 | 5.05 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 羨む | 2 | 4.54 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 坐る | 2 | 4.61 |
| それが | 2 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 581 words