fluttering; gracefully flying; lightly and elegantly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 154
Characters 3,042
Unique Words 581
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.8
Word List (581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 事える | 1 | 6.81 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 驢 | 1 | 6.59 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| し | 1 | 1.60 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| には | 1 | 1.57 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 廂 | 1 | 6.40 |
| 貴官 | 1 | 4.76 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 温み | 1 | 6.42 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 枕頭 | 1 | 5.92 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 酒盛 | 1 | 6.43 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 禦ぐ | 1 | 7.42 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 山寺 | 1 | 6.30 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 隠棲 | 1 | 5.58 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 綺 | 1 | 5.63 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 581 words