Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弓良 十矢 No War Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Memoirs ©2021 Yumira Toya
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,234
Sentences 217
Characters 6,187
Unique Words 832
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 14.9
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| である | 1 | 1.76 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
Showing 301 - 400 of 832 words