Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弓良 十矢 No War Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Memoirs ©2021 Yumira Toya
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,234
Sentences 217
Characters 6,187
Unique Words 832
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 14.9
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 1 | 2.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| げ | 1 | 3.36 |
| いたずら坊主 | 1 | 6.61 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 除隊 | 1 | 5.33 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| いける | 1 | 3.19 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| がな | 1 | 3.14 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
Showing 301 - 400 of 832 words