Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弓良 十矢 No War Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Memoirs ©2021 Yumira Toya
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,234
Sentences 217
Characters 6,187
Unique Words 832
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 14.9
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 情況 | 1 | 5.15 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| と思しい | 1 | 6.02 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 服 | 1 | 2.78 |
Showing 401 - 500 of 832 words