Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弓良 十矢 No War Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Memoirs ©2021 Yumira Toya
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,234
Sentences 217
Characters 6,187
Unique Words 832
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 14.9
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その上 | 1 | 3.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 除隊 | 1 | 5.33 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| いたずら坊主 | 1 | 6.61 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 面罵 | 1 | 6.09 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 初め | 1 | 3.17 |
Showing 701 - 800 of 832 words