A Cold Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 995
Sentences 87
Characters 1,816
Unique Words 379
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (379 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| より | 1 | 2.31 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| どう | 1 | 2.34 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| する | 1 | 1.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| すら | 1 | 2.67 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 379 words