A Cold Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 995
Sentences 87
Characters 1,816
Unique Words 379
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (379 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| より | 1 | 2.31 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| よ | 1 | 1.48 |
| する | 1 | 1.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| では | 1 | 1.75 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
Showing 301 - 379 of 379 words