My heart/mind is not at peace. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After a long time, the sun, a Saturday afternoon, my wavering heart. This is an everyday fantasy-style essay by a holy-attribute essayist. Feel free to read it if you have the time!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 774
Sentences 104
Characters 1,601
Unique Words 411
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.4
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 2 | 1.91 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 雷雨 | 2 | 5.30 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 美容院 | 2 | 5.43 |
| パック | 2 | 4.26 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| １３時 | 1 | 5.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| また | 1 | 2.19 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 回を重ねる | 1 | 5.93 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| １９時 | 1 | 5.50 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| よね | 1 | 2.43 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 411 words