My heart/mind is not at peace. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After a long time, the sun, a Saturday afternoon, my wavering heart. This is an everyday fantasy-style essay by a holy-attribute essayist. Feel free to read it if you have the time!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 774
Sentences 104
Characters 1,601
Unique Words 411
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.4
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３０分 | 2 | 4.24 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 雷雨 | 2 | 5.30 |
| 土曜日 | 2 | 4.51 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 出直す | 2 | 4.92 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| ので | 2 | 1.80 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 美容院 | 2 | 5.43 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 受け付け | 2 | 4.58 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 洗濯物 | 2 | 4.42 |
| には | 1 | 1.57 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| エッセイスト | 1 | 5.59 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| よね | 1 | 2.43 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| として | 1 | 1.89 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| にも | 1 | 2.03 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| つ | 1 | 3.24 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
Showing 101 - 200 of 411 words