"《☆》Waiting for the Engagement to be Called Off" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elis is told by her fiancé, the Earl's son, that their engagement is broken off at a graduation party. He had been waiting for those words all along. To become himself again. ☆This is a short story that's easy to read through.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 646
Sentences 69
Characters 1,250
Unique Words 290
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| なら | 1 | 2.00 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| それは | 1 | 1.95 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| をして | 1 | 2.06 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 水盤 | 1 | 5.89 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
Showing 1 - 100 of 290 words