A yuri story where a female company president and her rival company's female president become aware of each other. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claris Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote an incredibly short story super quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 142
Characters 2,138
Unique Words 472
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 生産 | 2 | 3.50 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| とく | 2 | 3.39 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| へ | 2 | 1.95 |
| か | 2 | 1.46 |
| アルコール | 2 | 4.24 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| される | 1 | 2.48 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| その | 1 | 1.44 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| とする | 1 | 2.60 |
| いと | 1 | 4.19 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
Showing 101 - 200 of 472 words