A yuri story where a female company president and her rival company's female president become aware of each other. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claris Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote an incredibly short story super quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 142
Characters 2,138
Unique Words 472
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| もの | 1 | 1.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| には | 1 | 1.57 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| たり | 1 | 2.26 |
| って | 1 | 1.78 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ため | 1 | 2.26 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 前年度 | 1 | 5.70 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 木偶の坊 | 1 | 5.54 |
| について | 1 | 2.42 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
Showing 301 - 400 of 472 words