Record of the Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,171
Sentences 412
Characters 5,733
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 739
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 645
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| デカダン | 1 | 6.89 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 番傘 | 1 | 5.61 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| ダイヴィング | 1 | 7.89 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 極光 | 1 | 4.81 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 総退却 | 1 | 6.94 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 刹那主義 | 1 | 6.49 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| お宮 | 1 | 5.74 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 潰乱 | 1 | 6.37 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ぷつぷつ | 1 | 6.02 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 偽悪趣味 | 1 | 7.89 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 観世縒 | 1 | 7.89 |
Showing 401 - 500 of 1,091 words