The Distorted Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,317
Sentences 122
Characters 2,522
Unique Words 527
1-Occurrence Words 367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| とは | 1 | 1.95 |
| がら | 1 | 4.21 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
Showing 401 - 500 of 527 words