Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 命脈 | 1 | 5.33 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 変節 | 1 | 5.76 |
| くたびれ儲け | 1 | 6.15 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 組織名 | 1 | 5.64 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 不朽 | 1 | 5.56 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 心する | 1 | 5.42 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 造作もなく | 1 | 5.67 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 政務官 | 1 | 5.28 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 忠勤 | 1 | 5.65 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 何かにつけ | 1 | 5.70 |
| 確 | 1 | 4.99 |
Showing 901 - 1000 of 17,381 words