Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 正油 | 1 | 5.09 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 所得格差 | 1 | 6.64 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 過少 | 1 | 6.19 |
| 下手を打つ | 1 | 5.70 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 巧言令色 | 1 | 6.85 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 侍従職 | 1 | 6.59 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 信濃 | 1 | 4.96 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 予選通過者 | 1 | 6.26 |
| スる | 1 | 4.86 |
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 三三 | 1 | 5.46 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 疾うに | 1 | 5.59 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 人目をひく | 1 | 6.34 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 不釣合い | 1 | 5.61 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 調子こく | 1 | 6.69 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
Showing 13701 - 13800 of 17,381 words