Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| マジ切れ | 1 | 5.88 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 寝とぼける | 1 | 6.78 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 圧倒的多数 | 1 | 5.39 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 超音波 | 1 | 4.89 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| そりが合わない | 1 | 5.94 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| 吸って吐く | 1 | 5.58 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 壟断 | 1 | 6.13 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 守宮 | 1 | 6.20 |
| 認知度 | 1 | 5.40 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| お伺 | 1 | 5.40 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 検する | 1 | 6.78 |
| 精強 | 1 | 4.66 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| かみ合わせる | 1 | 6.36 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
Showing 14701 - 14800 of 17,381 words